Sunday, October 4, 2020

川普感染新冠,我们应该表示同情吗?


下面的这封信是一个美国人写的,我不过是将英文信翻译成中文,不敢掠人之美,也不一定完全代表我的观点。那个原文链接找不到了。

亲爱的共党川粉们:

面对一个被20多名妇女指控性侵的强奸犯嫌疑人;
一个拒绝谴责白人至上主义者的白人;
一个因滥用权力而受到国会弹劾的大总统;
一个将孩子与父母分开并将他们关在笼子里的男人;
一个鼓励其支持者实施暴力行为的男人;
一个公开嘲笑残疾人、病人和穷人的富人;
一个仅仅支付750美元的年度所得税,却要用纳税人的钱享受最佳医疗服务的亿万富翁;
一个经常性侵女人却诬告他的政治对手是恋童癖的男人;
一个因为他的谣言、误导和失职而导致20多万美国人丧生的国家领导人;
一个对数百万人患有他所感染的同一病毒的人完全不表示同情的人……

如果您不满意别人对那个家伙的同情...

那应该是你有问题!

对这样的一个男人,如果你表示同情,那无异于就是罪犯的帮凶。 如果你逼迫他人也必须对他表示同情,你需要给出一个理由,而且需要证明你有权力强迫他人。






If you're upset that people aren't showing sufficient sympathy to a man has been accused of sexual assault by more than 20 women; a man who won't denounce white supremacists; a man who was impeached for abuse of power; a man who separated children from their parents and locked them in cages; a man who encourages his supporters to commit acts of violence; a man who has publicly mocked the disabled, the sick and the poor; a man who is receiving the best medical care at taxpayer expense after paying just $750 annual income taxes; a man who has falsely accused his political opponent of pedophilia; a man whose misinformation and lies have led to the deaths of more than 200,000 Americans; a man who has himself shown no sympathy at all to the millions of people who have suffered from the same virus he has contracted... ...

If you're upset that people aren't showing sufficient sympathy to THAT guy...

Maybe the problem is YOU!


No comments:

Post a Comment